<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<style>
<!--
@font-face
        {font-family:Calibri}
@font-face
        {font-family:Tahoma}
@font-face
        {font-family:Verdana}
@font-face
        {font-family:"Segoe UI"}
@font-face
        {font-family:Constantia}
@font-face
        {font-family:Forte}
@font-face
        {font-family:Monospaced}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black}
h1
        {margin-top:24.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:16.0pt;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black;
        font-weight:bold}
h2
        {margin-top:10.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:14.0pt;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black;
        font-weight:normal}
h3
        {margin-top:10.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:13.0pt;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black;
        font-weight:normal}
h4
        {margin-top:10.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:14.0pt;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black;
        font-weight:normal}
h5
        {margin-top:10.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:13.0pt;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black;
        font-weight:normal}
h6
        {margin-top:10.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        page-break-after:avoid;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black;
        font-weight:normal}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:#983738;
        text-decoration:underline}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:#703637;
        text-decoration:underline}
p
        {margin-right:0in;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif"}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif";
        color:black}
span.Heading1Char
        {font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black;
        font-weight:bold}
span.Heading2Char
        {font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black}
span.Heading3Char
        {font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black}
span.Heading4Char
        {font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black}
span.Heading5Char
        {font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black}
span.Heading6Char
        {font-family:"Verdana","sans-serif";
        color:black}
span.BalloonTextChar
        {font-family:"Tahoma","sans-serif";
        color:black}
span.EmailStyle26
        {color:black}
span.EmailStyle27
        {color:black}
span.EmailStyle28
        {font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D}
span.EmailStyle29
        {font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D}
span.EmailStyle30
        {font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:#1F497D}
.MsoChpDefault
        {font-size:10.0pt}
@page WordSection1
        {margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in}
div.WordSection1
        {}
-->
</style><style>
<!--
p.MsoNormal
        {margin-left:3.0pt}
-->
</style>
</head>
<body bgcolor="white" background="cid:image001.gif@01CE56DA.A8846030" lang="EN-US" link="#983738" vlink="#703637" style="margin-left:3.0pt; margin-top:3.0pt; margin-right:3.0pt; margin-bottom:.75pt">
<img src="cid:image001.gif@01CE56DA.A8846030" width="0" height="0" class="shape" style="width:0; height:0">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">My distric uses “Prueba de ubicacion para hispaohablantes” by Ricardo Otheguy and Ofeliz Garcia published by McDougal Littell.  It’s my understanding that
 it’s approved the program that started Pre-AP and AP Spanish Language for Middle Schools.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"> </span></p>
<div>
<div style="border:none; border-top:solid #B5C4DF 1.0pt; padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; color:windowtext">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; color:windowtext"> TFLAlist [mailto:tflalist-bounces@list.tfla.info]
<b>On Behalf Of </b>Anderson, Anna<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, May 22, 2013 9:27 AM<br>
<b>To:</b> Ana Snyder; Nava, Marcelina; Reyna, Janie; TFLAlist@list.tfla.info<br>
<b>Subject:</b> Re: [TFLA-list] Spanish Curriculum</span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">We are trying to revamp our native speakers program, does anyone have test or list of requirements for native speakers? That are either given at the middle
 school level or coming into the high school wanting to enroll in native speakers.  Any help is greatly appreciated!</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Anna Anderson</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Spanish 1 Teacher</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Assistant Volleyball/Softball Coach</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"><img width="120" height="122" id="Picture_x0020_2" src="cid:image002.jpg@01CE56DA.A8846030" alt="Thslogo"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"> </span></p>
<div>
<div style="border:none; border-top:solid #B5C4DF 1.0pt; padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; color:windowtext">From:</span></b><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Tahoma","sans-serif"; color:windowtext"> TFLAlist
<a href="mailto:[mailto:tflalist-bounces@list.tfla.info]">[mailto:tflalist-bounces@list.tfla.info]</a>
<b>On Behalf Of </b>Ana Snyder<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, May 21, 2013 2:44 PM<br>
<b>To:</b> Nava, Marcelina; Reyna, Janie; <a href="mailto:TFLAlist@list.tfla.info">
TFLAlist@list.tfla.info</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [TFLA-list] Spanish Curriculum</span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"> </p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext">Here's something from our district (HISD) if interested.  I teach Beginning SSS at my middle school and have materials if you have anything specific you're
 looking for  :)</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext">Ana</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"> </span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:13.5pt; font-family:Forte; color:blue">Ana Snyder, MS Ed</span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Constantia","serif"; color:blue">Woodcreek Middle School</span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Constantia","serif"; color:blue">Spanish I & Beginning Spanish for Spanish Speakers</span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Constantia","serif"; color:blue">281-641-5288</span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Constantia","serif"; color:blue">"A Quest for Excellence"</span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Constantia","serif"; color:blue"><a href="mailto:ana.snyder@humble.k12.tx.us">ana.snyder@humble.k12.tx.us</a></span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"> </span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext">>>> "Marcelina Nava" <<a href="mailto:marcelina.nava@plainview.k12.tx.us">marcelina.nava@plainview.k12.tx.us</a>> 5/16/2013 12:20 PM >>></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:28.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Good afternoon educators,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:28.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:28.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Is there anyone that teaches specifically to native speakers?  I would like to know about your curriculum.</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:28.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:28.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Thank you,</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:28.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Marcy Nava</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:28.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; color:#1F497D">Plainview HS</span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"> </span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif"; color:windowtext"> </span></p>
<p><span style="font-size:7.5pt; font-family:"Monospaced","serif"">This message and any attachment are intended only for addressee(s) and may contain information that is considered sensitive or confidential. If you have received this message in error, please
 notify the sender immediately and delete the misdirected e-mail. Furthermore, any release or further disclosure of information related to a student without proper legal authority or written consent is prohibited by law.
</span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Segoe UI","sans-serif""></span></p>
</div>
</div>
<br>
<hr>
<font face="Arial" color="Gray" size="1"><br>
This message contains information which may be confidential and protected by law. Unless you are the addressee you may not use, copy or disclose to anyone the message or any information contained in the message. If you have received this message in error, please
 advise the sender by reply e-mail and delete the message. This email may contain the thoughts and opinions of the employee sending the message and may not represent the official policy of the Carrollton-Farmers Branch Independent School District. E-mail transmission
 cannot be guaranteed to be secure or error-free as information could be intercepted, corrupted, lost, destroyed, arrive late or incomplete, or contain viruses.<br>
</font>
</body>
</html>